8.11.19

Maria Orłowska-Gabryś - Od Fernanda do Jagiellonów

Ponad sto zilustrowanych książek, wśród nich poezja i proza najważniejszych powojennych autorów. Maria Orłowska-Gabryś weszła jednak do tego świata ilustracjami do książki amerykańskiego autora literatury dziecięcej Munro Leafa. Byczka Fernando przetłumaczyła Irena Tuwim, zaś ilustracje do książki były pracą dyplomową Marii Orłowskiej, wtedy jeszcze z pojedynczym nazwiskiem, na krakowskiej ASP. Dyplom zrobiła u profesora Witolda Chomicza, a jej wersja, z charakterystyczną brązową okładką, doczekała się wielu wydań. To był rok 1956, ale wbrew temu, co podają różne źródła, nie oznaczał debiutu krakowskiej ilustratorki. Jej pierwsze prace zostały opublikowane już w 1948 roku. W Spółce Wydawniczej Dzieło w Krakowie ukazały się Przygody prawdziwe żeglarzy i podróżników wśród dzikich ludów kuli ziemskiej Władysława Ludwika Anczyca. Na odwrocie strony tytułowej czytamy: Projekt układu i ilustracje wykonała Maria Orłowska w Pracowni Doświadczalnej Druku Wypukłego Wyższej Szkoły Sztuk Plast. w Krakowie pod kierownictwem artystycznym i technicznym Witolda Chomicza i Stanisława Obtułowicza. Jeszcze w trakcie studiów Maria Orłowska ilustrowała dla Naszej Księgarni, między innymi Szkolne przygody Pimpusia Sadełko Marii Konopnickiej (1950) czy Cudowną podróż Selmy Lagerlöf (1954).

Maria Orłowska od urodzenia związana była z Krakowem, tu uczęszczała do Gimnazjum im. Królowej Wandy. Już wtedy wyróżniała się talentem rysunkowo-malarskim, chociaż – jak wspominała – z ocenami nie było najlepiej, bo zwykle malowała to, co jej w duszy grało, a nie to, czego oczekiwali nauczyciele. Miała czternaście lat, kiedy wybuchła wojna, krakowska ASP została rozwiązana przez okupanta, powstała Szkoła Rzemiosł Artystycznych i to do niej od 1941 roku uczęszczała nastoletnia Maria. W czasie okupacji poznała też swojego późniejszego męża Mieczysława Gabrysia, sąsiada z kamienicy. [...] 


Ciąg dalszy w >>

Tytuł: Ilustratorki, ilustratorzy. Motylki z okładki i smoki bez wąsów
Autorka: Barbara Gawryluk
Kategoria: dla młodzieży i dorosłych
Wydawnictwo: Marginesy
Rok wydania: 2019

 





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękujemy!