17.5.17

Nowość - Złota różdżka, czyli bajki dla niegrzecznych dzieci


Klasyka literatury niemieckiej w nowej odsłonie, jedna z najbardziej kontrowersyjnych książek wszechczasów.

Podobno autor książki, Heinrich Hoffmann, z wykształcenia psychiatra, chciał kupić synowi w bożonarodzeniowym prezencie książkę. Nic z dostępnej oferty go nie zadowoliło, dlatego napisał własne wiersze, zilustrował je i wydał! Tak właśnie powstała „Złota różdżka” – książka, która dla jednych jest sentymentalną lekturą z przeszłości, dla innych koszmarem dzieciństwa. 

Makabryczne wierszyki, których bohaterowie za niesubordynację zostają ukarani w niewybredny sposób (na przykład obcięciem palców), doczekały się ponad pięćdziesięciu wydań, mnóstwa pastiszów, a sam Hoffmann – wielu naśladowców. Jak czytać te wiersze dzisiaj? I czy powinno się je czytać dzieciom? 

Nowe przekłady autorstwa znakomitych polskich tłumaczy i autorów (Anny Bańkowskiej, Karoliny Iwaszkiewicz, Zuzanny Naczyńskiej, Adama Pluszki, Michała Rusinka, Marcina Wróbla) i niebanalne ilustracje Justyny Sokołowskiej nieco teksty Hoffmanna uwspółcześniają, a sama publikacja ma podkreślić obecny w nich purnonsens, czytelny dla wszystkich, bez względu na wiek. Książka, która kiedyś przerażała, dzisiaj raczej bawi, a śmiech to zdrowie!

Tytuł: Złota różdżka, czyli bajki dla niegrzecznych dzieci
Ilustracje: Justyna Sokołowska
Kategoria: dla dzieci od lat 5
Wydawnictwo: Art-Egmont
Rok wydania: 2017

Konkurs JIA Illustration Award 2017

The JIA Illustration Award to coroczny konkurs zorganizowany przez Japan Illustrators Association.

Można przesłać maksymalnie 5 ilustracji. Nie ma określonego tematu. Wszystkie obrazy muszą być w formacie JPEG.

Wszystkie zgłoszone prace muszą być pracami własnymi uczestnika.

Termin nadsyłania prac >> 30 czerwca 2017 r.

Uczestnicy >> w konkursie mogą wziąć udział ilustratorzy (profesjonalni i amatorzy) z całego świata.

Wpisowe >>

1 ilustracja: 3,700 yen (ok. 125 zł)
2 ilustracje: 6,900 yen (ok. 230 zł)
3 ilustracje: 10,100 yen (ok. 337 zł)
4 ilustracje: 13,300 yen (ok. 444 zł)
5 ilustracji: 16,500 yen (ok. 550 zł)

Nagrody >>

Grand Prix (1): 300.000 yen (ok. 10.000 zł)
Judge's Special Prize (1): 100.000 yen (ok. 3.340 zł)
Holbein Prize (1): Acryla Gouache 102 Colors
Excellent Prize (10): 20.000 yen (ok. 668 zł)


Wyniki konkursu w roku 2016 >> http://jpn-illust.com/english/compe/winner2016.html

16.5.17

Zapowiedź - Rok na wsi


Oto małe gospodarstwo agroturystyczne Basi i Piotra Listków. W codziennej pracy na polu i w obejściu pomagają im dzieci: Tymek, Maja i Franek, babcia Hela oraz pan Józek. Są tu też zwierzęta: koń, krowa, owce i świnki, indyki, kury, gęsi, kaczki oraz pies Misiek i dwa koty. Rodzinę często odwiedzają pani Malinowska, która wszędzie dojedzie na swoim rowerze, i jej wnuczka Ola. Po słodki miód, dynię i inne produkty przyjeżdża właścicielka ekologicznego sklepu, a dwa razy w roku, w okolicach sylwestra i na weekend majowy, do Krzętli zjeżdżają letnicy, by odpocząć od miejskiego zgiełku i odetchnąć świeżym powietrzem.

Tu rytm życia wyznaczają pory roku. Zimą pan Józek organizuje kulig dla gości z miasta. Wiosną trzeba zaorać i obsiać pole. Latem trwa praca przy żniwach i sianokosach. Jesienią ogniska i rodzinne pieczenie ziemniaków umilają wykopki. 

Rok na wsi zawiera dwanaście rozkładówek przybliżających życie w gospodarstwie. Dowiemy się, jakie obowiązki ma dziecko, a jakie dorosły, na czym polega praca na polu i przy zwierzętach. Dodatkowe dwie plansze to przedstawienie bohaterów oraz zabawa interaktywna.

Tytuł: Rok na wsi
Autorka: Magdalena Kozieł-Nowak
Kategoria:dla dzieci od lat 3
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
Rok wydania: 2017
Książka objęta patronatem PIdD

Nowość - Bajka na końcu świata. Ostatni ogród


Wiktoria i Bajka wędrują, by odnaleźć rodziców. Mijają dymiące kratery, wymarłe lasy i gruzowiska. Jak okiem sięgnąć – nieprzytulne widoki.

Świat po wielkim wybuchu to zdecydowanie nie miejsce dla dziewczynki i psa. Ale jeśli już mamy tam dziewczynkę i psa, pozostaje nam trzymać za nie kciuki!

Bajka na końcu świata to postapokaliptyczna seria dla najmłodszych autorstwa Marcina Podolca, jednego z najzdolniejszych polskich twórców komiksów i filmów animowanych.

Tytuł: Bajka na końcu świata. Ostatni ogród
Autor: Marcin Podolec
Kategoria: dla dzieci od lat 5
Wydawnictwo: Kultura Gniewu
Rok wydania: 2017


14.5.17

Nowość - Kiedy będę duża | Kiedy będę duży



Dzieci często myślą o tym, kiedy już w końcu będą duże. Książka Marii Dek to opowieść o marzeniach, planach i pomysłach na przyszłość. Za rogiem czeka fantastyczny świat, w którym dziecięce wyobrażenia policzone zostały od 1 do 25. Siedem różnych zawodów, domek na drzewie z trzynastoma oknami czy schowane pod łóżkiem osiemnaście pająków? To wszystko jest możliwe.

Książka została wydana w dwóch wersjach – Kiedy będę duża i Kiedy będę duży – dla dziewczynek i dla chłopców, bo przecież takie same marzenia są dostępne dla wszystkich i tu też nie ma żadnych ograniczeń.

Tytuł: Kiedy będę duża | Kiedy będę duży
Autorka: Maria Dek
Kategoria: dla dzieci od lat 5
Wydawnictwo: Wytwórnia
Rok wydania: 2017

Cross the b/order. Ilustracja bez granic - wystawa w BWA Zielona Góra


Granice materii, komunikacji, języka; ograniczenia ciała i ducha; granice wieku, terytorialne czy wreszcie te dotyczące twórcy i odbiorcy - ilustracja przekracza sporo z nich. Jej autorzy i autorki sięgają po wiele tematów, dotykają różnych dziedzin, a ich zakres ich działania często wykracza daleko poza karty papieru czy monitory komputerów. O tym właśnie traktuje wystawa Cross the b/order. Ilustracja bez granic, w ramach której swoje prace zaprezentuje 16 utalentowanych ilustratorów i ilustratorek z różnych części Polski: Joanna Bartosik, Robert Czajka, Dominika Czerniak-Chojnacka, Joanna Gniady, Diana Karpowicz, Karolina Kotowska, Marcin Podolec, Marta Obuchowicz, Robert Romanowicz, Studio Ładne Halo (Maciek Blaźniak i Joanna Guszta), Anna Szejdewik (Coxie), Dorota Wojciechowska, Aleksandra Woldańska-Płocińska oraz pomysłodawcy i kuratorzy wystawy, Magdalena Kościańska i Piotr Czech. Autorem oprawy graficznej wydarzenia jest Feliks Marciniak.

W ramach wystawy pokazane zostaną realizacje z obszaru ilustracji prasowej, książkowej, nadruki na tekstyliach, plakaty i animacje oraz przykłady przestrzennych prac, które wpisują się w formułę wystawy, wychodząc poza schematy lub pomagając przełamać różnego rodzaju bariery. Sam tytuł zawiera grę słów border (granica) i order (porządek) - zarówno jedno, jak i drugie jest tu pozorne, a dyscypliny, techniki i pomysły swobodnie przenikają się, tworząc barwną, angażującą odbiorcę całość.

Wernisaż wystawy odbędzie się 8 czerwca (czwartek), o godz. 19:00 w galerii BWA Zielona Góra, przy Al. Niepodległości 19. Ekspozycja będzie dostępna do 2 lipca. Wydarzeniu towarzyszyć będą także działania edukacyjne - warsztaty i oprowadzanie kuratorskie. Więcej informacji - na stronie bwazg.pl oraz na Facebooku: >> klik!

13.5.17

Nowość - Miastonauci



Zostań Miastonautą! Wyrusz w podróż po baśniowym mieście pełnym odniesień do architektury polskich miast. W tej pobudzającej wyobraźnię graficznej opowieści podążaj za chłopcem i pingwinem, którzy poszukują tajemniczej dziewczyny. Śledź dziesiątki architektonicznych szczegółów, przy okazji odnajdując poukrywane matematyczne zagadki...

Zajrzyj na stronę >> miastonauci >> żeby dowiedzieć się więcej i pobawić.  

Miastonauci to wielkoformatowa książka obrazkowa (art-book) z twardego kartonu. Każda rozkładówka to intensywnie kolorowa miejska panorama, w której możemy doszukiwać się nawiązań do architektury m.in. Warszawy, Krakowa, Gdańska, Wrocławia, Poznania i wielu innych polskich miast.

Tytuł: Miastonauci
Kategoria: dla dzieci od lat 3
Wydawnictwo: Babaryba 
Rok wydania: 2017